Ilustracija kretnje znak in kretnje jezik. Kretnja znak se pokaže z iztegnjenimi rokami in prsti v krožečem gibanju. Kretnja jezik se pokaže z ukrivljenim kazalcem na brado.

Znakovni jezik je jezik gluhih.

Gluhi uporabljajo roke za sporazumevanje. Uporabljajo ga vsak dan in v vseh situacijah. Z rokami pokažemo znak, temu rečemo kretnja. Vsaka beseda ima svojo kretnjo. Poleg kretnje, se uporabljata še mimika in izgovorjava. Mimika je pomembna, ker doda barvo kretnji in izgovorjavi. Znakovni jezik je bogat v izražanju, ker z rokami, usti in obrazom prikažemo sporočilo v prostoru.

Znakovni jezik je zaščiten z Zakonom in Ustavo Republike Slovenije. Gluhi imajo pravico uporabljati znakovni jezik v javnih ustanovah in v zasebnem življenju. Tolmač pomaga pri sporazumevanju in prevaja iz enega jezika v drugega. Pri delu upošteva Kodeks poklicne etike.

Zadnji teden v septembru praznujemo mednarodni teden gluhih, dan slovenskega znakovnega jezika pa praznujemo 14. novembra.

Gluhi imajo pravice.

Pravica do tolmača znakovnega jezika.

Zakon o uporabi slovenskega znakovnega jezika | Pridobitev pravice do tolmača SZJ

Izračun telesne okvare zaradi gluhote.

Zakon o pokojninskem in invalidskem zavarovanju | Zahteva za priznanje nadomestila za invalidnost

Pravica do subvencije za tehnične pripomočke.

Zakon o izenačevanju možnosti invalidov | Lista tehničnih pripomočkov | Vloga za uveljavljanje TP

Oprostitev plačila RTV prispevka.
Zakon o radioteleviziji Slovenija | Vloga za oprostitev plačila RTV prispevka

Oprostitev plačila cestnine za motorna vozila.
Zakon o dajatvah za motorna vozila | Vloga za oprostitev plačila letne dajatve za prevoz invalidov

Pravica do osebnega asistenta ali komunikacijskega dodatka.

Zakon o osebni asistenci | Vloga za uveljavitev pravice OA | Vloga za uveljavitev pravice KD

Evropska kartica ugodnosti za invalide.

Zakon o izenačevanju možnosti invalidov | Vloga za uveljavljanje EU kartice ugodnosti za invalide

Ilustracija kretnje pravica. Roki z iztegnjenima kazalcema in sredincema. Ostali prsti so spodviti v dlan. puščice nakazujejo gibanje rok navzdol.

Ilustracija kretnje učiti se. Roka je oblikovana v ščep. konice prstov so usmerjene proti ustom. Ponavljajoče gibanje roke levo in desno.

Učenje je enostavno.

Hitro se lahko naučimo enostavne kretnje in vsakdanje fraze. Do mojstrstva pa je zahtevna pot. Tako kot pri učenju vsakega jezika. Obstaja veliko tečajev in kvalitetnih predavateljev. Eden od dolgoletnih izvajalcev tečaja znakovnega jezika je Zavod ŠOLT.

Smiselno je obiskati tudi društva gluhih in naglušnih. Društva izvajajo različne programe in druženja članov. Za učenje je pomembno, da ste v stiku z gluhimi. Društva se financirajo preko Fundacije za invalidske in humanitarne organizacije, občin in drugih deležnikov. Namenite jim lahko del dohodnine za donacijo.

Če pa se želite profesionalno ukvarjati z znakovnim jezikom, obstaja Nacionalna poklicna kvalifikacija Tolmač/tolmačka slovenskega znakovnega jezika (dalje NPK). Kot tolmač prevajate v javnih ustanovah in zasebnih zadevah. Tolmača plačajo javne ustanove ozirom uporabniki z vavčerji.

Na Združenju tolmačev SZJ izvajajo usposabljanja, ki trajajo dve leti in opremijo kandidata za nastop pred komisijo NPK. Kandidat mora dokazati znanje prevajanja iz znakovnega v govorjeni jezik in obratno ter poznavanje Zakona o socialnem varstvu.

Audimo

iOS | Android

Spletna TV

Youtube

logotip aplikacije Audimo podjetja XPro. stilska ilustracija ušesa, zvoka in besedila.

logotip spletne TV. Mednarodni simbol gluhih. Prečrtano modro uho v krogu.

Klicni center

iOS | Android

Slovar SZJ

iOS | Android

logotip aplikacije slovar znakovnega jezika. Mednarodni simbol gluhih. Prečrtano uho v krogu na modri podlagi.

logotip klicnega centra. Dva bela oblačka za tekst si ležita diametralno nasprotno na rdeči podlagi.

Uporabne povezave.

Ilustracija kretnje povezava. Roki sta s palci in kazalci sklenjena v verigo.

Vse pravice pridržane.