KAJ JE ZNAKOVNI JEZIK?

Znakovni jezik je posebna vrsta sporazumevanja, pri kateri uporabljamo roke, obrazno mimiko in telo.
Uporabljajo ga predvsem osebe z gluhoto pri vsakdanjem sporazumevanju v družbi.

"A different language is a different vision of life." - Federico Fellini

Spremljajte naŠE VIDEJE na

FB CURVED.png
app-icon2.png

IN

KDO UPORABLJA ZNAKOVNI JEZIK?

ALI JE ZNAKOVNI JEZIK UNIVERZALEN?

TO JE ENAKO KOT PANTOMIMA, KAJNE?

Primarni uporabniki znakovnega jezika so gluhe osebe, ki zaradi nezmožnosti zaznavanja zvokov in govora uporabljajo ta način sporazumevanja.


Uporabljajo ga tudi osebe, ki so v stiku z gluhimi osebami (svojci, tolmači, delavci v javnih ustanovah, ipd.)

Ne. Znakovni jeziki so tako kot govorjeni jeziki geografsko opredeljeni. Moderni znakovni jezik se je razvil v šolah za gluhe otroke in se od tam razširil po ozemlju države. 

Za mednarodno sporazumevanje uporabljajo gluhe osebe t.i. mednarodno kretnjo.

Ne drži. Znakovni jezik in pantomima se razlikujeta v tem, da pantomima skuša opisati nek pojem z improviziranimi gibi in gestami, medtem, ko imamo pri znakovnem jeziku vnaprej določene kretnje, od katerih ima vsaka svoj pomen.

 ENOROČNA ABECEDA 

Enoročna abeceda je temelj sporazumevanja v znakovnem jeziku. Z njo črkujemo imena in nove pojme, za katere kretnja še ne obstaja. 

Vsaka kretnja je sestavljena iz štirih elementov:

  • pozicije roke in prstov

  • orientacije

  • smeri

  • lokacije
     

Za pozicijo rok in prstov največkrat uporabimo ravno črke iz enoročne abecede. ​Če pogledamo primera kretenj Slovenija oz. kava, vidimo, da pri prvi kretnji uporabimo pozicijo roke in prstov črke U, medtem ko pri drugem primeru uporabimo za črki K.

SLOVENIJA

KAVA

Primer enoročne abecede

Poleg kretnje v znakovnem jeziku uporabljamo še mimiko obraza in artikulacijo. Uporaba teh dveh elementov da našemu sporočilu "ton" oz. "barvo". 

​

Vas zanima več o znakovnem jeziku?  Prenesite si BREZPLAČEN izvod priročnika Osnove enoročne abecede!

ALI STE VEDELI?

  • Slovenski znakovni jezik ima svojo slovnico.

  • Ena kretnja v znakovnem jeziku ima lahko več pomenov.

  • Branje z ustnic je spretnost, ki je ne obvlada vsaka gluha oseba.

  • Vsaka gluha oseba ima unikatno kretnjo za svoje lastno ime.

  • Gluhe osebe tretjo soboto v septembru praznujejo mednarodni dan gluhih.

  • Slovenija je ena prvih evropskih držav, ki je priznala gluhim osebam pravico do uporabe njihovega maternega jezika.

 UPORABNE POVEZAVE 

Zveza društev gluhih in naglušnih Slovenije

Drenikova 24, 1000 Ljubljana
Tel: (01) 500 15 00 Email: info@zveza-gns.si